Im Sommer können Wanderer die Rosswaldhütte entweder über den malerischen Panorama-Wanderweg ab der Bergstation Reiterkogel oder alternativ über den Pfefferweg erreichen. Auch für Radfahrer bietet die Hütte eine ideale Lage, da die Radtour über den Pfefferweg von Saalbach Hinterglemm kommend direkt zur Hütte führt. Wer mit dem Auto unterwegs ist, gelangt vom Glemmtal wenn man Richtung Talschluss fährt, gegenüber dem Sportzentrum, über den Lindlingweg rechts in zur Rosswaldhütte. Im Winter ist die Rosswaldhütte für Skifahrer einfach über die Pisten 73 und 57 erreichbar.